1
00:02:07,400 --> 00:02:09,868
احتفظ بالسيارة

2
00:02:14,400 --> 00:02:16,868
سأعود خلال دقيقة

3
00:03:18,400 --> 00:03:20,868
مرحبا - مرحبا سيدتي، هل يمكنني مساعدتك؟

4
00:03:21,000 --> 00:03:23,992
بعض غبي تبين لي. - بالطبع.

5
00:03:28,080 --> 00:03:31,072
هذه جديدة تمامًا.

6
00:03:33,120 --> 00:03:36,112
أتمنى أن يعجبك

7
00:03:40,000 --> 00:03:43,993
هذه هي مجموعتنا الجديدة.

8
00:03:48,600 --> 00:03:50,591
جيد حقا

9
00:03:51,000 --> 00:03:53,992
أبحث عن شيء مثير.

10
00:04:02,280 --> 00:04:04,271
سأحاول هذا واحد

11
00:04:04,560 --> 00:04:08,553
تقع غرفة تغيير الملابس في نهاية الغرفة.

12
00:04:25,480 --> 00:04:27,471
باقة من الزهور من فضلك

13
00:04:27,520 --> 00:04:29,988
نعم يا سيدي 2000 ليرة.

14
00:04:30,040 --> 00:04:32,031
شكرا لك - أتمنى لك يوما سعيدا يا سيدي.

15
00:04:53,360 --> 00:04:55,351
انتبه

16
00:04:55,399 --> 00:04:59,392
لقد كان خطأك!

17
00:04:59,440 --> 00:05:01,431
حسنا، عفوا من فضلك.

18
00:05:18,440 --> 00:05:21,432
هل يمكنني مساعدتك؟

19
00:05:21,480 --> 00:05:24,472
يجب أن تعرفني

20
00:05:24,760 --> 00:05:28,753
هذه أنا، آنا بيرنادي.

21
00:05:28,800 --> 00:05:30,791
خذ هذا

22
00:06:21,880 --> 00:06:23,871
مرحبا عزيزي

23
00:06:23,920 --> 00:06:25,911
مرحبا

24
00:06:30,680 --> 00:06:34,150
أنت في المنزل في وقت مبكر. هل أنت غاضب

25
00:06:34,200 --> 00:06:38,193
لو أن العيون يمكن أن تلتف..

26
00:06:38,560 --> 00:06:42,553
هل هناك شيء خاطئ، نيكولا؟

27
00:06:43,920 --> 00:06:47,913
حسنًا، أعلم أنك تكرهني.

28
00:06:47,960 --> 00:06:50,952
أنا آسف لأنني تأخرت كثيرا

29
00:06:51,000 --> 00:06:53,992
ذهبت للتسوق

30
00:06:55,800 --> 00:06:57,791
ألا يمكنك التحدث بعد الآن؟

31
00:06:57,840 --> 00:07:00,832
لا يسمح لي بالشراء؟

32
00:07:01,880 --> 00:07:03,871
من هو

33
00:07:03,920 --> 00:07:05,911
لا تتحدث بغباء

34
00:07:06,680 --> 00:07:08,671
لقد رأيتك في البوتيك

35
00:07:08,720 --> 00:07:11,712
من كان شخص ما في تلك السيارة؟

36
00:07:11,760 --> 00:07:15,753
لا تشرب كثيرا
تذكر ما قاله لك الطبيب.

37
00:07:17,000 --> 00:07:20,993
لا تحاول حل مشاكلك بالكحول.
- لا تتحدث بعد الآن، الكلبة!

38
00:07:21,560 --> 00:07:25,030
اهدأ! سنتحدث عن ذلك لاحقا.

39
00:07:25,080 --> 00:07:28,072
أريد أن أعرف ذلك الآن!

40
00:07:28,120 --> 00:07:31,112
منذ متى تحبني؟
حتى الآن، كنت مهتمًا فقط بأموالي!

41
00:07:31,160 --> 00:07:33,151
لا تنس أنك لا تزال زوجتي!

42
00:07:33,200 --> 00:07:36,192
أنت مجرد مدمن كحول غير مخلص!
- اصمتي أيتها العاهرة!

43
00:07:36,240 --> 00:07:39,232
لا تتحدث معي بهذه الطريقة!
لا تلمسني وحياتي!

44
00:07:39,280 --> 00:07:41,271
لكن أنا، أنت عاهرة!

45
00:07:41,320 --> 00:07:43,311
ربما انا عاهرة...

46
00:07:43,360 --> 00:07:45,351
... وأنا أحب ممارسة الجنس مع قضبان الرجال الآخرين.

47
00:07:45,400 --> 00:07:49,393
أفضل من طفل مومياء، الذي لا يستطيع إلا أن يمارس الجنس
مرة واحدة في الشهر! - اصمت!

48
00:07:49,600 --> 00:07:52,068
لن أغلق فمي بعد الآن! هذا يكفي!

49
00:07:52,120 --> 00:07:55,112
اغرب عن وجهي! اترك هذا المنزل!

50
00:08:01,000 --> 00:08:03,992
ارفعوا أيديكم!
- 1 أقتلك!

51
00:08:04,040 --> 00:08:06,031
خذ يديك بعيدا!!!

52
00:08:06,080 --> 00:08:08,071
اللعنة عليك أيها الوغد الدموي!

53
00:08:08,440 --> 00:08:10,431
أترك منزلي أبدا ولا أعود

54
00:08:10,480 --> 00:08:12,471
أنت ابن العاهرة في حالة سكر!

55
00:08:12,520 --> 00:08:14,988
اغرب عن وجهي! لقد طال انتظارك يا زوجي!

56
00:08:15,120 --> 00:08:18,112
لن تكون غير مخلص مرة أخرى!

57
00:08:24,000 --> 00:08:26,992
سوف تدفع ثمنها! سأقتلك!

58
00:08:28,200 --> 00:08:30,191
لن تتصل بي أبدًا مدمنًا على الكحول!

59
00:08:30,640 --> 00:08:33,632
أيتها العاهرة اللعينة، سأقتلك! - لا

60
00:08:35,600 --> 00:08:38,592
لا، لا تفعل ذلك بي!

61
00:08:57,000 --> 00:08:58,991
اللعنة اللعنة!

62
00:09:09,200 --> 00:09:11,794
لقد استقلت! أتمنى ألا أراك مرة أخرى

63
00:09:12,280 --> 00:09:15,272
اللعنة عليك وعلى أموالك! اذهب إلى الجحيم!

64
00:09:22,320 --> 00:09:25,312
ركلة الدلو!

65
00:10:27,960 --> 00:10:31,350
هذا اللقيط الدموي! لقد حاول قتلي!

66
00:10:32,400 --> 00:10:34,391
سوف يدفع ثمنها!

67
00:10:34,480 --> 00:10:36,471
سوف يفقد حياته!

68
00:10:38,760 --> 00:10:42,753
سأستأجر بعض القتلة!

69
00:12:00,840 --> 00:12:03,832
هل أستطيع أن أعتبر - نعم.

70
00:12:06,040 --> 00:12:10,033
القيم السيئة يجب أن تذهب في إجازة.

71
00:12:10,080 --> 00:12:14,073
أو أغير وظيفتي.

72
00:12:15,120 --> 00:12:17,111
دعونا نتحدث عن مانيني مرة أخرى.

73
00:12:17,160 --> 00:12:20,948
هل انتهيت من التحليل النفسي؟

74
00:12:21,000 --> 00:12:23,992
هذا كل شيء. - شكرًا.

75
00:12:24,040 --> 00:12:28,033
آنا، هل مازلت تعتقدين أن هذا كان سلوكه؟
هل هو مجرد انقطاع مؤقت؟

76
00:12:28,080 --> 00:12:30,071
نعم، أعتقد

77
00:12:30,480 --> 00:12:34,473
يجب أن يكون إغلاقًا مؤقتًا لإرادته.
لا يوجد تفسير آخر.

78
00:12:35,400 --> 00:12:37,391
لكن هل سيصدق القاضي؟

79
00:12:37,440 --> 00:12:41,433
أعتقد ذلك أيضا. لا يمكنك سجن رجل ليس سجيناً
مسئول عن عمله

80
00:12:42,960 --> 00:12:46,953
أنت تعلم أنني لا أوافق على ذلك، هل يمكنني إجراء هذا التحليل؟
معي - نعم بالتأكيد.

81
00:12:52,840 --> 00:12:56,230
هل ترغب في الذهاب معي إلى مطعم هذا الأسبوع؟

82
00:12:56,280 --> 00:12:59,272
لا أعرف إذا كانت زوجتك تحب ذلك أم لا.

83
00:12:59,440 --> 00:13:03,433
ليس جريمة الخروج لتناول العشاء مع أحد العلماء
زميل

84
00:13:03,480 --> 00:13:07,075
وأسأل نفسي هل تريد إحياءنا القديم؟
تواصل؟

85
00:13:07,120 --> 00:13:10,112
لا، ولكنك لا تعرف أبدا.

86
00:13:10,160 --> 00:13:11,559
اتصل بي، حسنا؟

87
00:13:11,640 --> 00:13:14,632
أعتقد معاذ الله. يرحمك الله.

88
00:13:38,840 --> 00:13:42,833
الرد على الهاتف ألبرتو.
يرجى ترك رسالة

89
00:13:42,880 --> 00:13:46,873
مرحبا ألبرتو. آنا هنا
أردت أن أتحدث معك

90
00:14:29,920 --> 00:14:32,514
من هو - أنا نيكولا.

91
00:14:32,640 --> 00:14:34,631
اسمح لي بالدخول فأنا بحاجة للتحدث معك.

92
00:14:36,680 --> 00:14:38,671
ماذا حدث لك

93
00:14:39,240 --> 00:14:43,233
آنا فظيعة - أخبرني بما حدث.

94
00:14:43,280 --> 00:14:46,272
كان L قريبًا من Kkill. - من قتل؟

95
00:14:46,320 --> 00:14:48,311
كان لدي مشكلة مع زوجتي

96
00:14:48,360 --> 00:14:50,351
كان L قريبًا من Kkill.

97
00:14:50,400 --> 00:14:52,868
تم الهجوم على L وإصابته. لكنني احتفظت بشهر ديسمبر.

98
00:14:52,920 --> 00:14:55,912
نيكولا، اجلس واسترخي.

99
00:14:59,400 --> 00:15:00,992
عليك أن تساعدني

100
00:15:01,040 --> 00:15:02,268
أنت الوحيد الذي يستطيع أن يفعل هذا.

101
00:15:02,440 --> 00:15:05,432
من فضلك قل لي كل شيء عن ذلك.

102
00:15:06,680 --> 00:15:10,673
لقد رأيتها مع رجل آخر
لقد كان غير مخلص لسنوات.

103
00:15:10,720 --> 00:15:12,711
يا إلهي هل تأذيت؟

104
00:15:17,560 --> 00:15:20,552
يسأل الميكانيكي إذا كان مسموحًا له بالذهاب.
الآن؟

105
00:15:39,040 --> 00:15:41,031
أنا سعيد لرؤيتك. - مرحبا

106
00:15:41,080 --> 00:15:44,072
من هو الضحية؟
- سارة ليفي زوجة ضابط شرطة.

107
00:15:44,120 --> 00:15:46,588
هل تعرف ما هو الدافع؟ - لا، نحن لسنا خاو.

108
00:15:46,640 --> 00:15:48,631
حسنا، دعونا نلقي نظرة.

109
00:15:48,680 --> 00:15:51,672
يبدو وكأنه مسلخ في الداخل.

110
00:15:54,040 --> 00:15:56,508
يجب على الطبيب إلقاء نظرة.

111
00:15:56,560 --> 00:15:58,551
إنه ليس الجرح الذي أشعر بالقلق بشأنه.

112
00:15:58,600 --> 00:16:01,592
هذه تجربة أكثر بكثير قمت بها اليوم.

113
00:16:01,640 --> 00:16:03,631
ربما أنا غبي

114
00:16:03,680 --> 00:16:05,671
كان L على وشك القتل.

115
00:16:06,360 --> 00:16:08,351
عفوا من فضلك

116
00:16:20,680 --> 00:16:22,272
مرحبا من يتكلم

117
00:16:22,480 --> 00:16:25,472
أنا، بييرو تريزي. انا بحاجة للتحدث معك
قُتلت سارة ليفي.

118
00:16:25,520 --> 00:16:27,511
إنها زوجة أحد رجال الشرطة لدينا.

119
00:16:27,560 --> 00:16:29,551
زوجة نيكولا. أنت تعرفه

120
00:16:29,600 --> 00:16:33,593
لقد تم طعنه بوحشية.
هل من الممكن أن تأتي إلى مركز الشرطة؟

121
00:16:33,640 --> 00:16:38,031
نعم، سأكون هناك في أقرب وقت ممكن. بارك الله فيكم

122
00:16:43,080 --> 00:16:46,675
أوه، من فضلك معذرة
كان هناك صديق على الهاتف.

123
00:16:46,720 --> 00:16:48,711
أنت بحاجة للذهاب إلى الطبيب

124
00:16:48,760 --> 00:16:50,751
آنا، الرجاء مساعدتي.

125
00:16:50,800 --> 00:16:52,791
لا يوجد أحد آخر.

126
00:16:52,840 --> 00:16:54,831
لا أستطيع مساعدتك في الذهاب إلى المستشفى.

127
00:16:54,880 --> 00:16:58,873
أريد أن أعرف عن نفسي.
فقط يمكنك معرفة ذلك.

128
00:17:00,120 --> 00:17:02,111
أخبريني ماذا حدث لك ولسارة.

129
00:17:03,040 --> 00:17:05,031
آنا، منذ متى وأنت تحبني.

130
00:17:05,080 --> 00:17:07,071
أنا أحبك - لذا ساعدني!

131
00:17:07,119 --> 00:17:10,589
ماذا كان يدور في ذهنك؟
مجرد تجربة فكرية أم أكثر؟

132
00:17:10,640 --> 00:17:14,030
أخبرني! هل قتلته أم لا! أخبرني!

133
00:17:14,080 --> 00:17:16,071
كان لا يزال على قيد الحياة عندما تركته.

134
00:17:16,119 --> 00:17:18,110
كان L يعلمه فقط.

135
00:17:18,160 --> 00:17:21,152
نيكولا، عليك أن تكون مرتاحًا أولاً

136
00:17:22,760 --> 00:17:24,751
هل يمكنني البقاء هنا

137
00:17:25,800 --> 00:17:27,791
لا، هذا مستحيل

138
00:17:27,840 --> 00:17:29,432
ولكن لماذا لا؟

139
00:17:29,480 --> 00:17:32,472
من الأفضل أن تحافظ على مسافة بينكما.

140
00:17:34,080 --> 00:17:38,073
يمكنك الاتصال بي في غضون أيام قليلة.
- ربما أنت على حق.

141
00:17:38,119 --> 00:17:41,111
سأعود يمكنك الرهان على ذلك.

142
00:18:06,080 --> 00:18:09,072
لا تزال هناك بعض بصمات الأصابع هنا. - سألقي نظرة.

143
00:18:09,119 --> 00:18:11,587
لا تلمس أي شيء!

144
00:18:12,080 --> 00:18:14,071
خذوه إلى الطبيب الشرعي.

145
00:18:14,119 --> 00:18:18,112
أرسل لي تقرير التشريح في أقرب وقت ممكن.

146
00:18:25,440 --> 00:18:29,433
هل وجدت سلاح الجريمة؟ - لا

147
00:18:33,080 --> 00:18:37,073
غرفة جميلة جدا لشرطي.

148
00:18:37,119 --> 00:18:39,110
وكانت زوجته غنية.

149
00:18:44,480 --> 00:18:48,473
هذا يمكن أن يكون الدافع. هل تعتقد أنه كذلك؟
القاتل؟

150
00:18:52,280 --> 00:18:56,273
رآه الميكانيكي عندما كان يغادر المنزل.
ألقى ورقة ملطخة بالدماء.

151
00:18:56,320 --> 00:19:00,313
أخبرنا أنهم كانوا يجندون.
لقد حدث الكثير.

152
00:19:00,359 --> 00:19:03,556
ولكن هذه المرة دعا:
"ركلة الدلو، الكلبة!"

153
00:19:03,599 --> 00:19:05,590
كان يبكي.

154
00:19:06,240 --> 00:19:10,233
لقد رأى زوجته في المدينة هذا الصباح.

155
00:19:11,280 --> 00:19:15,273
أوقف السيارة وتبعها لرؤيتها.

156
00:19:16,320 --> 00:19:19,312
حسنًا، أريد مذكرة اعتقال.

157
00:19:20,880 --> 00:19:23,872
هل تريد اختيار الهاتف؟ - نعم.

158
00:19:30,280 --> 00:19:32,271
مرحبا

159
00:19:34,400 --> 00:19:36,391
من هو

160
00:20:46,680 --> 00:20:50,673
تريبو، فرانكو. رمز الكمبيوتر: DS 21

161
00:21:09,680 --> 00:21:12,672
فرانكو تريبو من مواليد يوم 27 يوليه 1947.

162
00:21:12,720 --> 00:21:14,711
الحجم: 1.83 متر

163
00:21:14,760 --> 00:21:17,752
التعدي على شابتين وقتلهما.

164
00:21:17,800 --> 00:21:21,793
السجن مدى الحياة، عيادة الطب النفسي.

165
00:21:21,840 --> 00:21:25,833
توفي في المستشفى أثناء الحريق.

166
00:21:25,880 --> 00:21:28,872
تم إجراء تشريح الجثة.

167
00:21:59,080 --> 00:22:02,072
آسف على الارتباك، لكننا سنذهب إلى هنا فحسب.

168
00:22:02,119 --> 00:22:04,110
لا مشكلة، إنه مكتب جيد.

169
00:22:05,160 --> 00:22:07,151
من فضلك اجلس.

170
00:22:07,200 --> 00:22:10,192
شكرا لك، أفضل أن أقف.

171
00:22:10,240 --> 00:22:14,233
يستغرق الأمر أشهرًا حتى تكون جاهزًا للعمل في هذا المجال
الغرف

172
00:22:17,160 --> 00:22:20,152
قصة رعب، خاصة أنها قصة
الشرطة

173
00:22:20,200 --> 00:22:23,192
لا يزال لديك أي دليل لإلقاء اللوم عليه.

174
00:22:23,240 --> 00:22:28,234
عندما نلقي القبض على شخص ما
تحاول إثبات براءته

175
00:22:28,880 --> 00:22:31,872
هل تريد مناقشة عملي؟

176
00:22:31,920 --> 00:22:38,917
لا، لكني أحاول معرفة ما الذي يجعل الشرطي جيدًا
يجب أن يصاب بالجنون ويقتل زوجته.

177
00:22:43,240 --> 00:22:47,233
أنا أعرف نيكولا، فهو ليس قاتلاً عادياً.

178
00:22:47,280 --> 00:22:53,276
لا أعرف الكثير في هذه المرحلة، لكنني متأكد
أن kKiller نفسي.

179
00:22:53,320 --> 00:22:55,311
عفوا أين أضع الآلة الكاتبة؟

180
00:22:55,359 --> 00:22:57,350
ضعه على المكتب.

181
00:22:57,400 --> 00:22:59,391
إذا كنت بحاجة إلى العثور على أنبوب، فهو لي.

182
00:22:59,440 --> 00:23:01,431
أين وقفنا

183
00:23:01,480 --> 00:23:05,473
يجب أن يكون kKkiller عالمًا نفسيًا لديه كلاسيكيات
نمط.

184
00:23:05,520 --> 00:23:08,512
اهرب مني... - حسنًا؟ - لا بد لي من...

185
00:23:09,080 --> 00:23:13,073
هل لي أن أدعوك لفنجان من القهوة؟
- فكرة رائعة.

186
00:23:13,800 --> 00:23:17,793
إذا كان عليك العثور على أنبوب... - نعم، إنه لك.

187
00:23:17,840 --> 00:23:19,831
وسحب ما يصل

188
00:23:28,880 --> 00:23:31,872
هل تعتقد أنه سيكون مايجريت؟
هل تأكل بدون أنبوبها؟

189
00:23:31,920 --> 00:23:35,913
اسأل سيمون. أنا مجرد طبيب نفساني إجرامي.

190
00:23:35,960 --> 00:23:38,952
تعليمي ليس في القتلة وليس في الشرطة.

191
00:23:43,240 --> 00:23:47,233
هل لي أن أدعوك لتناول العشاء
- أنت تعرف إجابتي.

192
00:23:47,280 --> 00:23:52,274
ماذا ستقول كارول إذا عرفت من هو والدها؟
هل كان من المفترض أن يتناول العشاء مع معلمته؟

193
00:23:52,320 --> 00:23:56,313
قال أنني سأضحي بنفسي من أجله.
- هاه؟

194
00:23:57,359 --> 00:24:00,351
هل تعتقد حقا أن نيكولا بريء؟

195
00:24:00,400 --> 00:24:02,391
بالتأكيد حقا

196
00:24:02,880 --> 00:24:05,872
هناك شاهدان و
بعض الأدلة الموضوعية

197
00:24:05,920 --> 00:24:10,516
لا، إنه النفسي الذي قتل مرة واحدة
وسوف تفعل ذلك مرة أخرى

198
00:24:12,320 --> 00:24:16,313
اعذرني، لكن يجب أن أذهب الآن

199
00:24:17,680 --> 00:24:20,672
شكرا على القهوة

200
00:25:52,480 --> 00:25:55,472
وهذا مثال رهيب آخر.

201
00:25:55,520 --> 00:26:02,995
هذه الطبعة صنعتها القاتلة أميليا تانينو
1921 في أنكونا على يد قاتل مجهول.

202
00:26:03,040 --> 00:26:11,516
إذا صدقنا تقرير الشرطة الرسمي، فهو القاتل
لقد أكل أجزاء الجسم المفقودة.

203
00:26:11,560 --> 00:26:13,118
أكل...؟

204
00:26:13,160 --> 00:26:16,152
أنا آسف، ألبرتو، من المهتم بأميليا؟
تانينو؟

205
00:26:16,200 --> 00:26:18,589
بحثنا يدور حول فرانكو تريبو.

206
00:26:18,640 --> 00:26:22,030
رغم قراءة الموضة
عليك أن تذهب إلى الأرشيف

207
00:26:22,080 --> 00:26:24,071
مهلا لا تمزح

208
00:26:24,520 --> 00:26:28,513
لو عرفتم حرية 17 إبريل 1974م..

209
00:26:28,560 --> 00:26:32,553
... يمكنك معرفة مقالة اعتقال Tribbos.

210
00:26:32,600 --> 00:26:35,592
يمكن أن يكون هناك عن القتل
اميليا تانينو.

211
00:26:35,640 --> 00:26:37,631
قُتل Tribbo في نفس الخطة.

212
00:26:37,680 --> 00:26:39,671
لكن ألم يكن قاتلاً؟

213
00:26:39,720 --> 00:26:42,712
لا، هذا مستحيل من حيث الزمن.

214
00:26:42,760 --> 00:26:44,751
ألا تعتقد أنها مخاطرة غريبة؟

215
00:26:44,800 --> 00:26:48,793
لقد مرت عقود منذ ذلك الحين.
ماذا عن تريبو؟ - كثيراً!

216
00:26:50,080 --> 00:26:51,559
ولماذا

217
00:26:51,600 --> 00:26:55,593
في أكثر من 60% من جرائم القتل النفسي في إيطاليا..

218
00:26:55,640 --> 00:26:59,633
مرحبا! - مرحبا آنا!

219
00:26:59,680 --> 00:27:02,672
لا أريد أن أزعج نقاشك.

220
00:27:05,960 --> 00:27:08,952
يجب أن أقول لك شيئًا مهمًا جدًا

221
00:27:09,000 --> 00:27:11,992
أن أعمالنا الرئيسية سيئة؟

222
00:27:12,040 --> 00:27:14,031
لا، لا تقلق بشأن ذلك

223
00:27:14,080 --> 00:27:19,074
كما تعلمون، منذ 10 سنوات كتبت مقالتي
نبذة عن فرانكو تريبو.

224
00:27:19,120 --> 00:27:23,113
أطلقت عليه الصحافة لقب "قاتل منتصف الليل" و L
وتحدث معه عدة مرات

225
00:27:23,160 --> 00:27:27,153
لقد كان ذكيًا جدًا، لكنه قاتل نفسيًا.

226
00:27:27,200 --> 00:27:31,193
تذكرت فرانكو تريبو، عندما وصلت الأخبار...

227
00:27:31,240 --> 00:27:37,236
امرأة قتلت في هذه المدينة
منذ أقل من 24 ساعة

228
00:27:38,080 --> 00:27:41,550
إن وحشية هذا القتل تشير إلى الحالة النفسية.

229
00:27:41,640 --> 00:27:45,110
والدي يعتقد أن هذا نوع من الغيرة.

230
00:27:45,160 --> 00:27:49,153
والدك ضابط شرطة.
والتي يجب أن تعتمد على الأدلة.

231
00:27:49,200 --> 00:27:53,193
أنا أعرف أيضًا رجل سارة ليفي
يبدو مذنباً

232
00:27:53,240 --> 00:27:57,233
ولكن فقط حتى يهاجم القاتل ضحيته التالية.

233
00:27:57,280 --> 00:28:01,273
ثم سوف يستيقظ الناس ويعرفون أنه هناك
قاتل حقيقي في المدينة.

234
00:28:01,320 --> 00:28:04,312
هل تحاول إخافتنا؟ - لا، على الإطلاق

235
00:28:04,360 --> 00:28:10,356
ألبرتو، كم من النساء قُتلن في إيطاليا
العشر سنوات الأخيرة بسبب الغيرة؟

236
00:28:10,480 --> 00:28:12,471
انا أقول 35

237
00:28:12,520 --> 00:28:14,511
صحيح ما هي الأسلحة التي استخدمت للقتل؟

238
00:28:14,560 --> 00:28:17,552
مسدس وسكين وحزام.

239
00:28:17,600 --> 00:28:19,591
سلاح مختلف في كل مرة.

240
00:28:19,640 --> 00:28:21,631
هذه نقطة مثيرة للاهتمام.

241
00:28:22,480 --> 00:28:28,476
وعلى أية حال، لم يُقتل أحد بهذه الطريقة الوحشية
زوجة القتل

242
00:30:24,880 --> 00:30:28,873
إنهم يعلمون أن الأمر مجرد مسألة وقت.

243
00:30:28,920 --> 00:30:32,913
عادة يستسلم القاتل.
لماذا ليس هذه المرة؟

244
00:30:32,960 --> 00:30:35,952
إذا أشبع جوع دمه.

245
00:30:36,000 --> 00:30:39,993
نأمل أن يكون راضيا ولن يستمر
لقتل

246
00:30:40,840 --> 00:30:44,833
هل لديك كرسي
- الأمر ليس سهلاً كما يبدو.

247
00:30:44,880 --> 00:30:48,270
يجب عليك ملء النموذج!

248
00:30:48,320 --> 00:30:52,313
وبعد ذلك عليك الانتظار لمدة عام!

249
00:30:52,360 --> 00:30:56,353
هذا المسؤول مريض تماما!

250
00:30:56,400 --> 00:31:00,393
منذ الطلاق أصبحت رجلاً مختلفاً.

251
00:31:02,280 --> 00:31:04,874
أشعر بالتعب، آسف.

252
00:31:28,360 --> 00:31:32,353
لا لا

253
00:31:40,280 --> 00:31:43,272
أي شخص هنا

254
00:31:43,320 --> 00:31:46,312
لا يوجد أحد هنا أنا بحاجة للمساعدة

255
00:31:46,360 --> 00:31:49,352
شخص ما هاجمني

256
00:31:52,480 --> 00:31:56,473
مرحبا!؟ ساعدني! يساعد!

257
00:32:04,080 --> 00:32:08,073
ألا يوجد أحد هناك؟! ساعدني!

258
00:33:20,080 --> 00:33:24,073
يساعد!!! مساعدة ميل !!!

259
00:33:36,080 --> 00:33:40,073
اوه من فضلك...

260
00:33:42,080 --> 00:33:46,073
هل هناك أحد؟

261
00:33:56,480 --> 00:33:59,472
أنا مليء بالخوف

262
00:35:07,680 --> 00:35:11,673
مرحبا كارول! - أوه، آنا.

263
00:35:11,719 --> 00:35:13,710
ماذا تفعل على الكمبيوتر؟

264
00:35:13,760 --> 00:35:17,753
كنت أبحث عن شيء من "Tribbo" بالنسبة لي
دراسات. آسف

265
00:35:18,560 --> 00:35:20,551
أنت عامل جاد. جيد

266
00:35:20,600 --> 00:35:22,591
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت بحاجة إلى مساعدة.

267
00:35:22,640 --> 00:35:24,631
شكرا، لطيف جدا منك.

268
00:35:24,680 --> 00:35:27,672
هل تريد القهوة - نعم كثيراً.

269
00:35:30,320 --> 00:35:32,311
هل لديك مشكلة؟

270
00:35:32,360 --> 00:35:36,353
2 كوب من القهوة من فضلك! شكرا لك

271
00:35:38,680 --> 00:35:40,671
أنا أستمع إليك

272
00:35:41,480 --> 00:35:45,473
كان Tribbo هناك لأكثر من 6 أشهر
المصحة، ولكن لا أستطيع العثور على أي شيء

273
00:35:47,080 --> 00:35:52,074
نعم، كارول، هذا صحيح. فمات قبلها في النار
انتهى التحليل

274
00:35:53,199 --> 00:35:56,794
يقول الناس أنه أشعل النار.

275
00:35:56,840 --> 00:35:59,638
وقد تمكنت اللجنة من استغلال هذه القضية.

276
00:35:59,680 --> 00:36:02,672
هل هناك أي شيء آخر تريد أن تعرفه؟

277
00:36:02,719 --> 00:36:04,710
لا، لا شيء آخر

278
00:36:04,760 --> 00:36:06,751
هل تعرف هذا الرجل؟

279
00:36:09,440 --> 00:36:11,908
عندما جئت إلى هنا في الساعة 7 صباحا، لا يوجد شيء خاص.

280
00:36:11,960 --> 00:36:13,951
لقد قمت بجولتي و...

281
00:36:14,000 --> 00:36:16,992
ولكن عندما دخلت رأيت الجثة.

282
00:36:17,040 --> 00:36:19,031
أخرجه من هنا

283
00:36:19,080 --> 00:36:21,469
أنت لم تلمسه؟ - لا

284
00:36:21,520 --> 00:36:23,511
لماذا أبلغت الشرطة بعد 20 دقيقة؟

285
00:36:23,600 --> 00:36:25,591
لأنني شعرت بالمرض

286
00:36:25,640 --> 00:36:28,677
منذ متى وأنت مشرف هنا؟
- 1 سنة.

287
00:36:28,719 --> 00:36:30,710
أين عملت من قبل؟

288
00:36:30,760 --> 00:36:32,751
قبل؟ ماذا تقصد

289
00:36:32,800 --> 00:36:34,791
توقف عن ذلك، نحن نعلم بشأن إدانتك السابقة!

290
00:36:34,840 --> 00:36:37,832
لقد تم سجنك بسبب جنحة.
- لقد تم الشك في كثير من الأحيان!

291
00:36:37,880 --> 00:36:40,872
أنا لست مذنباً، صدقني

292
00:36:41,080 --> 00:36:45,073
7:00 - 7:207 ماذا فعلت؟
هل دمرت بعض الأدلة؟

293
00:36:45,120 --> 00:36:48,908
أنا لا أتحدث بعد الآن
أريد التحدث مع المحامي الخاص بي!

294
00:36:48,960 --> 00:36:50,951
أيها المتابع، ألق نظرة.

295
00:36:54,480 --> 00:36:56,471
أنظر إلى هذا

296
00:36:57,719 --> 00:37:01,712
يمكنك الاتصال بمحاميك. لكنه لا يستطيع مساعدتك،
أنت مذنب

297
00:37:01,760 --> 00:37:05,753
لكنني بريء، لم أقتله! صدق ذلك

298
00:37:09,480 --> 00:37:11,471
لقد وجدنا السلاح القاتل.

299
00:37:11,520 --> 00:37:15,513
قل لي - نوع من اختيار الجليد. وكانت أيضًا زوجة نيكولاس
قتل بها.

300
00:37:15,560 --> 00:37:17,551
لذلك يمكن أن يكون القاتل.

301
00:37:17,600 --> 00:37:19,591
هل تعتقد أن نيكولا يمكن أن يكون طبيب نفساني؟

302
00:37:19,640 --> 00:37:21,631
لا أعرف يمكن أن يكون المشرف.

303
00:37:21,680 --> 00:37:24,672
ليس مستحيلا. لديه ازدراء.

304
00:37:24,719 --> 00:37:26,198
ماذا تفعل

305
00:37:26,239 --> 00:37:28,230
نحن نأخذ الأدوات المنزلية من هنا.

306
00:37:28,280 --> 00:37:34,276
فوضى حقيقية دعنا نتناول القهوة
هل وجدت أنبوبي؟ - أي أنبوب؟

307
00:37:36,480 --> 00:37:41,474
مرحبًا، هذه سينورا بالمر تتحدث.
ملابسك انتهت.

308
00:37:46,280 --> 00:37:52,276
كارول تيريسي، سأتصل بك مرة أخرى.
- آنا، تريتزي يتحدث. اتصل بي على الفور

309
00:37:54,080 --> 00:37:58,073
آنا، والدتك. لا توجد علامة عليك منذ أسبوع واحد.

310
00:37:58,120 --> 00:38:02,591
هل ستأتي لتناول الغداء يوم الأحد؟ ادعولي بارك الله فيكم.

311
00:38:02,640 --> 00:38:04,631
آنا، نيكولا هنا

312
00:38:36,880 --> 00:38:38,871
لقد كان تريبو!

313
00:38:39,800 --> 00:38:41,791
مات تريبو!

314
00:38:41,840 --> 00:38:45,833
قبل 8 سنوات مات في حريق في دار للمسنين!

315
00:38:45,880 --> 00:38:50,874
لكنني رأيته بالتأكيد! لقد كان في منزلي!

316
00:38:50,920 --> 00:38:52,911
رأيت وجهه!

317
00:38:53,520 --> 00:38:56,512
حسنًا، لقد رأيت شخصًا ما في المرآة.
لكنه لم يكن تريبو!

318
00:38:57,080 --> 00:39:01,073
هل تعتقد أن هذا هو خيالي؟ - نعم، لماذا لا؟

319
00:39:02,480 --> 00:39:06,473
وحاولوا التعرف على جثته بعد الحريق
ليثبت أنه قتل

320
00:39:06,520 --> 00:39:10,513
ربما يستطيع الهرب والاختباء لسنوات؟

321
00:39:10,560 --> 00:39:14,553
انه غبي حقا! هراء!

322
00:39:14,600 --> 00:39:18,593
حسنا، كيف تفسر؟

323
00:39:18,640 --> 00:39:24,636
لقد جن جنون نيكولا وقتل زوجته وهرب
عبر المدينة، يقتل الفتيات الصغيرات في طريقه؟

324
00:39:25,880 --> 00:39:29,873
ولم أقل نفس القاتل
قتل كلا من جيريس.

325
00:39:29,920 --> 00:39:31,911
لكنك قلت أن البندقية كانت نفسها.

326
00:39:31,960 --> 00:39:33,951
توقف عن هراءك!

327
00:39:34,000 --> 00:39:35,991
لماذا أنت متحمس جدا

328
00:39:36,040 --> 00:39:40,033
لأنه إذا مرض الشرطي
يمكن أن يكون قاتلا!

329
00:39:40,080 --> 00:39:48,078
ومن وجهة نظر طبيب نفساني، فمن الممكن
من الممكن أن يقوم الموتى من القبر!

330
00:39:49,080 --> 00:39:53,073
نهاية المحادثة: أحتاج إلى مشروب ربما ويسكي؟

331
00:39:54,080 --> 00:39:58,073
بالطبع. يرجى علاج نفسك.

332
00:40:02,520 --> 00:40:05,512
هل أنت نفس الشيء؟ - ًلا شكرا.

333
00:40:08,080 --> 00:40:12,073
هل اتصل بك نيكولا؟ - لا، لماذا؟

334
00:40:12,480 --> 00:40:16,473
لأنه صديقك. سوف تساعده

335
00:40:17,280 --> 00:40:19,271
هل تعتقد أنه يستطيع الاختباء في منزلي؟

336
00:40:21,199 --> 00:40:26,193
لا، أعتقد أنك أكثر ذكاءً، لكنه قد يكون كذلك
بالتأكيد ساعدت من قبلك. - نعم هذا صحيح.

337
00:40:28,800 --> 00:40:32,793
متى كانت آخر مرة رأيته فيها؟ - عندما ترك زوجته.

338
00:40:34,080 --> 00:40:38,073
وبالإضافة إلى ذلك، ترك رسالة في ردي
جهاز

339
00:40:39,840 --> 00:40:43,833
أنت تعرف ما أفكر به - لا تخبرني

340
00:40:43,880 --> 00:40:46,872
أنه يمكنك أن تكون غيورًا قليلاً.

341
00:41:01,520 --> 00:41:05,513
أنظر إليه. - جيد جداً، لا مشكلة.

342
00:42:36,120 --> 00:42:37,678
الباب مغلق.

343
00:42:37,719 --> 00:42:40,711
في وقت لاحق من الساعة 12 ليلاً يجب عليك استخدام باب آخر

344
00:42:40,760 --> 00:42:44,753
بعد فوات الأوان بالفعل؟
أنا غاضب، أين ساعتي؟

345
00:42:46,920 --> 00:42:50,913
سينورينا، من فضلك أسرعي!
سيتم إغلاق أبواب الذكاء الاصطناعي قريبًا

346
00:44:20,520 --> 00:44:22,511
أوه لا!!! يساعد!!!

347
00:44:48,120 --> 00:44:49,678
مركز الشرطة.

348
00:44:49,760 --> 00:44:53,753
كارول تيريزا تتحدث. أحتاج للتحدث مع والدي
- لحظة واحدة من فضلك.

349
00:44:55,320 --> 00:44:57,311
أسرع!

350
00:45:05,920 --> 00:45:10,914
أقسم أنه كان فرانكو تريبو.
أنا أعرف صور وجهه.

351
00:45:13,520 --> 00:45:16,512
فرانكو تريبو كان في المتحف، أليس كذلك؟

352
00:45:18,920 --> 00:45:22,515
أعرف إجابتك - حتى تتمكن من قراءة أفكاري.

353
00:45:22,560 --> 00:45:25,552
لكن ابنتك أكدت رأيي.

354
00:45:25,600 --> 00:45:28,592
لا أعرف إذا كان انتصارك مبررًا أم لا.

355
00:45:29,719 --> 00:45:31,277
وماذا في ذلك

356
00:45:31,320 --> 00:45:33,880
نعم أيها المفتش
قُتلت كلتا المرأتين بهذا الاختيار للجليد.

357
00:45:33,920 --> 00:45:36,912
ومن المسؤول أن هذا الاختيار من بيت لاوي.

358
00:45:36,960 --> 00:45:40,509
لا يهم إذا كان تريبو أو نيكولا.
اترك هذه المدينة!

359
00:45:40,600 --> 00:45:44,593
جويا ومونيكا وأنا أردنا الذهاب إلى البحر
التعلم يمكننا أن نذهب في وقت واحد.

360
00:45:47,120 --> 00:45:51,113
لا أريد أن أعرف إلى أين أنت ذاهب

361
00:45:51,160 --> 00:45:54,152
لا تخبر أحدا عن الموقع. اذهب اليوم

362
00:45:54,199 --> 00:45:58,192
كم يوما سوف تتصل بي، حسنا؟ - حسنا

363
00:46:03,320 --> 00:46:06,312
أليس من الأفضل أن يفعل شخص ما ذلك؟
هل ترافقهم؟

364
00:46:06,360 --> 00:46:09,830
ولا تنسوا أن القاتل شرطي.

365
00:46:09,880 --> 00:46:12,872
غريب! أنت لا تصدق حتى ابنتك!

366
00:46:12,920 --> 00:46:15,912
وأنا لا أؤمن بالأموات الأحياء.

367
00:46:17,520 --> 00:46:19,511
إذا لم تثبت ذلك.

368
00:46:22,320 --> 00:46:26,313
ليس لدي أوهام! لقد كان تريبو! صدق ذلك

369
00:46:26,360 --> 00:46:30,353
بعد الحريق قمت بتشريح الجثة:
لقد كان بالتأكيد تريبو.

370
00:46:30,600 --> 00:46:34,593
نفس الأسنان، الذراع المكسورة.

371
00:46:34,640 --> 00:46:38,110
تغير شكل رأسه.
بلا شك، كان تريبو.

372
00:46:38,160 --> 00:46:40,151
ولكن أي رجل رأيت؟

373
00:46:40,199 --> 00:46:42,588
اسأل والدك، فهو مفتش.

374
00:46:42,640 --> 00:46:44,631
نحن في انتظاركم. - لحظة واحدة.

375
00:46:44,680 --> 00:46:49,674
معذرة، من فضلك - لا مشكلة
- فيما يتعلق بوالدك.

376
00:47:56,360 --> 00:47:58,351
ارفعوا أيديكم عنه!

377
00:47:58,400 --> 00:48:00,391
ارفعوا أيديكم وإلا سأطلق النار!

378
00:48:04,719 --> 00:48:06,710
آنا، ماذا يعني هذا؟

379
00:48:06,760 --> 00:48:10,753
نيكولا نيكولا لا !!!

380
00:48:13,920 --> 00:48:17,913
الحمد لله، انتهى الأمر الآن. - لا تحمد الله .

381
00:48:17,960 --> 00:48:20,952
لن تستسلم أبدًا يا آنا.
لماذا لا تتقبل الحقائق؟

382
00:48:21,000 --> 00:48:22,991
أراد نيكولا أن يقتلك.

383
00:48:23,040 --> 00:48:28,034
في اليوم الذي قُتلت فيه سارة، رأى نيكولا زوجته
مع رجل آخر

384
00:48:28,080 --> 00:48:31,072
هل سبق لك أن حاولت العثور على هذا الرجل؟

385
00:48:31,120 --> 00:48:34,112
لقد كان نيكولا هو من هاجمك، وليس الآخرين.

386
00:48:34,160 --> 00:48:36,754
لو لم ننظر إليك
سوف تكون في المشرحة

387
00:48:36,800 --> 00:48:40,793
نيكولا استأنف للتو ماضيه.
لم تكن مشكلة بالنسبة لي.

388
00:48:40,840 --> 00:48:43,832
ولكن لماذا رأيتني؟
على الرغم من البحث تريبو؟

389
00:48:43,880 --> 00:48:46,348
آنا، تحدثي هكذا

390
00:48:46,400 --> 00:48:50,393
هل هذا كره لي؟

391
00:48:51,120 --> 00:48:55,113
كان فرانكو تريبو موضوع أطروحتك.
لذلك كنت مهتما به.

392
00:48:55,160 --> 00:48:57,151
الآن لقد أشركت ابنتي.

393
00:48:57,199 --> 00:48:58,757
أنا لا أحب

394
00:48:58,800 --> 00:49:01,792
كن صادقا، أنت لا تحب هذا الاحتمال
من الممكن أن يكون تريبو على قيد الحياة.

395
00:49:01,840 --> 00:49:03,831
صدقوني: الجزية ماتت!

396
00:49:05,632 --> 00:49:07,350
لا تكن متأكدا جدا!

397
00:49:41,239 --> 00:49:43,230
لقد تم إغلاقه الآن!

398
00:49:52,000 --> 00:49:53,991
آسف، لكنه مغلق في الساعة 8 مساء!

399
00:49:58,960 --> 00:50:00,951
لكني أريد هدية لزوجتي.

400
00:50:03,560 --> 00:50:06,028
لماذا ينتظر الرجال حتى اللحظة الأخيرة؟

401
00:50:07,760 --> 00:50:09,751
هل لديك ملابس داخلية مثيرة؟

402
00:50:14,840 --> 00:50:17,832
أعني شيئا من هذا القبيل.

403
00:50:19,960 --> 00:50:22,952
نعم رائع، هل ترغب في شرائه؟

404
00:50:23,000 --> 00:50:25,992
لا يزال هناك شيء على الرف.

405
00:50:26,560 --> 00:50:28,551
أسرع!

406
00:50:29,560 --> 00:50:34,156
ماذا تفعل
اخرج من المحل! وضع حمالة الصدر!

407
00:50:36,760 --> 00:50:38,751
وضعت على

408
00:50:38,800 --> 00:50:40,791
اصمت، ألا تسمعني؟

409
00:50:40,840 --> 00:50:43,434
لا أريد أن أؤذيك!

410
00:50:43,480 --> 00:50:45,471
لا تبكي

411
00:50:46,800 --> 00:50:49,792
أريد أن أراك بدون ملابس! يعجبك، أليس كذلك؟

412
00:50:49,840 --> 00:50:52,832
أنت ترتدي مثل هذه الأشياء لإثارة الرجال!
سوف يعجبك!

413
00:50:53,480 --> 00:50:56,950
كنت أحب أن خلع ملابسهم!

414
00:50:57,000 --> 00:51:00,993
ثم سوف تتبلل! في انتظار القصص القذرة
همس في أذنيك.

415
00:51:01,960 --> 00:51:03,951
أنا أعرف كل النساء!

416
00:51:04,000 --> 00:51:09,996
من فضلك لا تزعجني! سأفعل أي شيء من أجلك
أنا لا أبكي!

417
00:51:10,360 --> 00:51:13,352
تعال! اخلع ملابسك!

418
00:51:15,520 --> 00:51:19,513
ملابس قبالة! أريد أن أنظر إليك!

419
00:51:19,560 --> 00:51:22,552
أسرع! ماذا تنتظر

420
00:52:00,240 --> 00:52:05,234
سأفعل أي شيء من أجلك! - اصمت!

421
00:52:39,960 --> 00:52:43,953
ساعدني! ... يساعد!

422
00:53:10,160 --> 00:53:12,151
من فضلك خذ الحقيبة. - نعم.

423
00:53:12,760 --> 00:53:14,751
كارول، انتظري، سأساعدك

424
00:53:16,160 --> 00:53:17,718
أعطني

425
00:53:17,760 --> 00:53:22,072
من الجيد أننا حصلنا على المفتاح المالك
الفندق هو صديق والدي الجيد.

426
00:53:23,160 --> 00:53:25,151
أنا أحب هذا الفندق القديم.

427
00:53:25,200 --> 00:53:29,193
في الصيف، الفندق ممتلئ.
الناس يأتون إلى هنا للسباحة.

428
00:53:30,560 --> 00:53:35,031
مرحبا، جيد جدا! - نعم إنه كذلك. أنها أساسية جداً.

429
00:53:35,560 --> 00:53:39,553
ربما يأتي العديد من السياح إلى هنا.
- نعم الناس من جميع أنحاء أوروبا.

430
00:53:39,600 --> 00:53:41,591
التقيت بأشخاص مثيرين للاهتمام هنا.

431
00:53:41,640 --> 00:53:45,110
لقد قابلت الأولاد الصغار وأخذتهم إلى غرفتك!

432
00:53:45,160 --> 00:53:47,037
لا، لقد حصلت على اثنين منهم. - لا

433
00:53:47,760 --> 00:53:51,753
اتخاذ خطوة جانبا! ألم تسمعني؟

434
00:53:54,800 --> 00:53:56,791
يبدو أن الأمر لم ينته بعد.

435
00:53:57,560 --> 00:54:00,552
أنا لا أقول ذلك، ربما هو قاتل آخر؟

436
00:54:00,600 --> 00:54:03,592
لا تتحدث عن المعجزات.

437
00:54:04,640 --> 00:54:10,112
هذه المرة أريد الانتظار
تحليل من المختبر.

438
00:54:10,160 --> 00:54:14,153
تيرزي، لقد كنت دائمًا متقدمًا عليهم بخطوة.

439
00:54:14,200 --> 00:54:18,193
نعم! هذا هو كي كيلر. راضي؟

440
00:54:19,280 --> 00:54:22,750
أنا راضٍ إذا قبضنا عليه.

441
00:54:22,800 --> 00:54:26,395
أعتقد أنه لن يكون طويلا.

442
00:54:26,440 --> 00:54:30,433
لدي شك، لكنه لا يزال سري.

443
00:54:35,560 --> 00:54:37,949
أعتقد أننا بحاجة إلى تغيير بعض الأشياء.

444
00:54:38,000 --> 00:54:40,195
يمكن للجميع القيام بعمل يومي في المطبخ.

445
00:54:40,240 --> 00:54:43,232
ليس علينا أن نقرر هذا الأمر الآن. التالي!

446
00:54:43,280 --> 00:54:46,272
يجب أن أكون منتظمًا قبل هذا
يبدأ بدراستنا

447
00:54:46,320 --> 00:54:49,790
الغذاء هو شيء مهم. لا طعام ولا عمل

448
00:54:49,840 --> 00:54:51,831
أنت أفضل طباخ يمكنك القيام بذلك كل يوم.

449
00:54:51,880 --> 00:54:53,871
يجب أن أكتب رسالتي للماجستير..

450
00:54:53,920 --> 00:54:55,911
لذا، تناول وجبتي وكن هادئًا.

451
00:54:55,960 --> 00:54:57,951
لديك ألم في الرقبة، مونيكا.

452
00:54:58,000 --> 00:55:00,468
اهدأ، نحن لسنا ضباط.

453
00:55:00,520 --> 00:55:03,717
أخبريني يا كارول ما رأيك في هذا؟

454
00:55:03,760 --> 00:55:05,751
حول تريبو. - عن التعليم؟

455
00:55:06,560 --> 00:55:10,553
لا، جرائم القتل هذه مختلفة تمامًا.
هناك مشكلة

456
00:55:11,680 --> 00:55:13,671
وماذا؟ لا يهم

457
00:55:13,720 --> 00:55:17,713
مونيكا، لا تنسى أنها ابنة واحد
مفتش الشرطة.

458
00:55:17,760 --> 00:55:19,751
لديه أنف جيد للجريمة.

459
00:55:19,880 --> 00:55:24,874
أنت على حق
لا أستطيع التفكير حتى أجد حلاً.

460
00:55:25,920 --> 00:55:28,115
هل حصلت على رقم هاتف ألبرتو؟

461
00:55:28,160 --> 00:55:30,151
بالطبع. لكن لماذا؟

462
00:55:31,360 --> 00:55:33,351
أريد أن أستمتع به.

463
00:56:31,440 --> 00:56:35,433
مرحباً... آه، كارول. كيف حالك

464
00:56:36,760 --> 00:56:38,751
ماذا تقول

465
00:56:40,560 --> 00:56:42,551
هل أنت متأكد

466
00:56:44,320 --> 00:56:50,316
نعم، سوف أتحقق من ذلك. سأتصل بك
أين أنت

467
00:56:52,440 --> 00:56:59,437
فندق بروجرسو ثانية واحدة.

468
00:57:00,760 --> 00:57:02,751
طيب بارك الله فيك

469
01:00:16,360 --> 01:00:18,351
المستفسر كارول؟

470
01:00:40,760 --> 01:00:44,753
لن تصدق كمية الفيتامينات في جرعة واحدة
هزة الفاكهة الطازجة

471
01:00:46,480 --> 01:00:50,473
أحب فنجان القهوة أكثر.
- لا، هو سم خالص لجسمك.

472
01:00:51,960 --> 01:00:53,518
صباح الخير

473
01:00:53,560 --> 01:00:57,553
ماذا حدث لك أنت تبدو سيئا حقا

474
01:00:57,600 --> 01:01:01,593
أتمنى أن يكون الأمر هكذا.
كان لدي حلم سيء

475
01:01:01,640 --> 01:01:03,631
أوه، آسف لذلك

476
01:01:05,160 --> 01:01:09,153
هل تحب الفاكهة؟
- ًلا شكرا. قهوة من فضلك

477
01:01:09,200 --> 01:01:11,191
جاهز

478
01:01:11,240 --> 01:01:13,708
أولا، نذهب للركض قبل العمل.

479
01:01:13,760 --> 01:01:17,389
أوه، لا، أنا لا أحب ما تحب أن تفعله

480
01:01:17,440 --> 01:01:19,431
سكر؟ - ًلا شكرا.

481
01:01:27,360 --> 01:01:29,351
مرحبا - مرحبا

482
01:01:40,560 --> 01:01:44,553
L يهدف إلى إظهار أكثر من 300 غشاء أفريقي.

483
01:01:46,360 --> 01:01:50,353
بعد ذلك يمكنك البدء بالعرض التقديمي الخاص بك.

484
01:02:01,520 --> 01:02:04,910
لا ينبغي لنا أن نتجاهل كلمات آنا
عن ابنتك

485
01:02:04,960 --> 01:02:06,951
لا تتحدث هراء

486
01:02:07,000 --> 01:02:09,468
هذه فرضية يجب التفكير فيها.

487
01:02:09,520 --> 01:02:14,514
إذا كانت المدينة الذعر.
لا أحب أن أكون مسؤولاً عن ذلك.

488
01:02:14,560 --> 01:02:16,551
لذا، دعونا نعتني بالأمر.

489
01:02:17,480 --> 01:02:20,472
حسنًا، لنبدأ بمطاردة الأشباح.

490
01:02:20,520 --> 01:02:23,512
هذا الرجل ليس Tribbo، مجرد منتحل.

491
01:02:23,560 --> 01:02:27,553
كان تريبو يغتصب الضحايا دائمًا. قاتلنا لم يفعل.

492
01:02:28,600 --> 01:02:32,593
قُتل تريبو في الخارج.
قاتلنا يفضل المسرح أو المتجر.

493
01:02:33,560 --> 01:02:35,949
يريد أن يتم اكتشاف ضحاياه.

494
01:02:36,240 --> 01:02:38,231
صورة واضحة للقاتل.

495
01:02:38,640 --> 01:02:42,110
تيرزي، هل لديك سر؟

496
01:02:42,160 --> 01:02:45,152
لا، ما زلنا فريقًا.

497
01:02:45,200 --> 01:02:49,193
لكنني شعرت بذلك لأنني أعرف القاتل.

498
01:02:50,040 --> 01:02:52,031
وهو يعرفني أيضًا.

499
01:02:53,080 --> 01:02:58,473
وكان ضحاياه زوجة شرطي ممرضة هذا المركز
جامعة ابنتي

500
01:02:58,520 --> 01:03:01,512
وأنا واعدت بائعة.

501
01:03:02,080 --> 01:03:07,074
بالإضافة إلى ذلك، فهو يهدد ابنتي. انه يكرهني.

502
01:03:09,440 --> 01:03:11,431
يريد التحدي.

503
01:03:11,480 --> 01:03:13,471
هل تناقشت مع آنا؟

504
01:03:14,240 --> 01:03:18,233
آنا غاضبة مني لأنني أختلف معها
أطروحة على تريبو.

505
01:03:18,280 --> 01:03:21,750
بورو، تم تسليم هذه الحقيبة مع أنبوب في الداخل.

506
01:03:21,800 --> 01:03:23,791
رسالة رائعة

507
01:03:23,840 --> 01:03:27,833
ولكن كان هناك قطعة من جلد الإنسان بداخلها.

508
01:03:28,440 --> 01:03:30,431
جلد البائعة.

509
01:04:47,640 --> 01:04:49,631
لا مساعدة!

510
01:08:29,995 --> 01:08:31,065
أنا لا نفخة بعد الآن

511
01:08:32,320 --> 01:08:36,313
مونيكا، لقد عدنا! مونيكا؟

512
01:08:39,120 --> 01:08:43,113
هو في المطبخ.

513
01:08:52,640 --> 01:08:55,632
يا إلهي مونيكا؟

514
01:08:55,680 --> 01:08:58,672
مونيكا، أين أنت؟

515
01:08:59,520 --> 01:09:02,512
مونيكا؟ - مونيكا؟

516
01:09:02,800 --> 01:09:07,794
وقال انه لن يغادر الفندق. - مونيكا!

517
01:09:08,720 --> 01:09:10,711
ماذا نفعل الآن؟

518
01:09:10,760 --> 01:09:14,753
أنا مليء بالخوف، دعونا نهرب من هنا. هيا

519
01:09:16,240 --> 01:09:20,233
مونيكا... مونيكا! ...

520
01:09:26,320 --> 01:09:30,313
هيا يا كارول، لنتصل بالشرطة

521
01:09:30,360 --> 01:09:32,351
أين المفاتيح

522
01:09:32,399 --> 01:09:36,392
حصلت عليهم مونيكا. - جيد، لا يمكننا المغادرة.

523
01:09:37,240 --> 01:09:40,232
أدعو والدي. - حسنا

524
01:09:52,520 --> 01:09:54,988
مركز الشرطة. - المفتش تيريزا، من فضلك

525
01:09:55,360 --> 01:09:57,351
هذه كارول، ابنته.

526
01:09:57,439 --> 01:09:59,430
نعم، إنه أمر عاجل

527
01:09:59,479 --> 01:10:01,037
مرحبا كارول؟

528
01:10:01,080 --> 01:10:05,073
الرجاء مساعدتنا. لقد اختفت مونيكا.

529
01:10:08,560 --> 01:10:10,551
مرحبا

530
01:10:10,600 --> 01:10:13,114
هل تستطيع سماعي؟

531
01:10:13,160 --> 01:10:16,038
ماذا حدث - فجأة انقطع الخط.

532
01:10:16,080 --> 01:10:18,071
ماذا نفعل الآن؟

533
01:10:18,120 --> 01:10:22,113
دعونا نغلق جميع الأبواب والنوافذ. سريع!

534
01:11:16,800 --> 01:11:20,793
جويا، أنا مليء بالخوف.

535
01:11:39,120 --> 01:11:42,112
هل تعرف أين المباريات؟

536
01:11:42,160 --> 01:11:46,153
على الجانب الآخر، بالقرب من المدخنة.

537
01:12:11,200 --> 01:12:14,192
افتح نافذة!

538
01:12:14,240 --> 01:12:17,232
ولكن دع الستائر تغلق!

539
01:12:21,320 --> 01:12:23,788
ماذا عنك جويا؟

540
01:12:24,320 --> 01:12:27,312
يا إلهي لا

541
01:13:28,399 --> 01:13:30,390
شخص ما يحاول تسجيل الدخول هنا!

542
01:13:31,120 --> 01:13:34,112
كارول، أشعر بالذعر - لا، لا يجوز لك الذعر.

543
01:13:34,160 --> 01:13:37,152
خذ هذا وسوف أشاهد النوافذ.

544
01:13:37,200 --> 01:13:39,998
انتبه

545
01:14:37,520 --> 01:14:41,513
لا...لا لا!...

546
01:14:41,560 --> 01:14:45,553
المستفسر

547
01:15:59,120 --> 01:16:01,111
من أين جاءت المكالمة؟

548
01:16:01,160 --> 01:16:05,153
فندق بروجرسو، 40 كم شمال المدينة.

549
01:16:05,200 --> 01:16:08,192
أرسل بعض الشرطة إلى هناك.

550
01:16:44,560 --> 01:16:48,553
لا يوجد أحد هنا لا أحد يساعدني

551
01:18:45,160 --> 01:18:49,153
كارول؟ ... المستفسر؟

552
01:18:51,120 --> 01:18:53,111
مونيكا؟

553
01:19:10,320 --> 01:19:12,311
مرحبا أعزائي!

554
01:19:12,360 --> 01:19:14,351
أين أنت

555
01:19:19,320 --> 01:19:22,312
كارول؟ ... كارول

556
01:19:57,880 --> 01:20:00,872
آنا ... آنا

557
01:20:01,280 --> 01:20:03,271
من فضلك أجيبني! أنا مليء بالخوف!

558
01:20:03,320 --> 01:20:05,311
كارول

559
01:20:21,320 --> 01:20:23,311
لا

560
01:20:33,479 --> 01:20:37,472
آنا... لا

561
01:20:40,560 --> 01:20:45,588
مرحبا، لا تبكي! أنا ألبرتو! سوف أساعدك
أعرف من هو القاتل!

562
01:20:45,640 --> 01:20:47,631
L سوف يحميك

563
01:20:47,680 --> 01:20:50,672
إنها آنا

564
01:20:50,720 --> 01:20:52,711
لقد قرأت أطروحته.

565
01:20:52,760 --> 01:20:55,752
تم اغتصابه من قبل Tribbo أثناء الفحص.

566
01:20:55,800 --> 01:21:00,794
وهذا يقوده إلى الجنون.
يعرّف نفسه بهذا القاتل.

567
01:21:00,840 --> 01:21:04,833
وهو الآن قاتل ذهاني.
لقد كان تريبو.

568
01:21:04,880 --> 01:21:10,273
لقد تقبل شخصيتها ومظهرها.
لا أعرف كيف، ولكن...

569
01:21:10,320 --> 01:21:13,790
لا، أنت مجنون، ألبرتو! آنا ماتت!

570
01:21:13,840 --> 01:21:17,833
إنه هناك في تلك الغرفة!
بحر عظيم من الدماء!

571
01:21:28,880 --> 01:21:30,871
ألبرتو

572
01:21:33,720 --> 01:21:36,712
لا...لا...

573
01:22:00,720 --> 01:22:04,713
يا أبا! ... أبي

574
01:22:07,720 --> 01:22:11,713
هل تصدقني الآن؟ لقد كان تريبو!

575
01:22:19,720 --> 01:22:21,711
ألبرتو

576
01:22:25,320 --> 01:22:27,311
هل أنت مصاب بجروح خطيرة؟

577
01:22:27,360 --> 01:22:29,351
سوف ينجو L.

578
01:22:47,120 --> 01:22:50,078
يا إلهي، إنها آنا.

579
01:22:51,800 --> 01:22:53,791
آنا

580
01:22:53,840 --> 01:22:57,833
مستحيل! آنا ماتت!

581
01:22:58,720 --> 01:23:01,712
لا، إنه هنا على الأرض.

582
01:23:01,760 --> 01:23:04,752
انظر إلى تلك الفتاة.

583
01:23:08,399 --> 01:23:12,392
مونيكا، لا!

584
01:23:15,320 --> 01:23:19,313
أعتقد أنه صنع القناع في معمل الجامعة.

585
01:23:20,960 --> 01:23:23,952
لا يصدق - ولكن الحقيقة

586
01:23:24,000 --> 01:23:27,993
وكان تريبو ضربته.

587
01:23:28,040 --> 01:23:32,033
كانت رغبته في ضربي قوية جدًا.

588
01:23:34,120 --> 01:23:39,114
وعندما علم أنني وجدت الحل،
أرسل لي الأنبوب إلى المكتب.

589
01:23:42,120 --> 01:23:45,112
أراد القرار النهائي.

590
01:23:45,160 --> 01:23:50,154
دليل على أن تريبو لا يزال على قيد الحياة.

591
01:23:50,640 --> 01:23:53,632
لقد كان شخصية تريبو.

592
01:23:53,680 --> 01:23:56,672
من المؤسف أن نيكولا أصيب برصاص شرطي.

593
01:23:56,720 --> 01:24:00,713
ولم يلاحظ هذا
كان السكين في يد آنا.

594
01:24:01,520 --> 01:24:03,988
خطأ فادح